ORKSTR · GUIDE
دليل الاستخدام
How To Use ORKSTR

ORKSTR هو مُسلسِل موسيقي متعدد المسارات يعمل في المتصفح مباشرةً. تكتب النوتات كنصّ عادي، تضغط Play، وتسمع الأوركسترا. لا يحتاج تثبيتاً ولا برامج خارجية.

How To Use ORKSTR

ORKSTR is a multi-track orchestral sequencer that runs entirely in your browser. Write notes as plain text, press Play, and hear the result. No installation, no external software.

تُحفظ تعديلاتك تلقائيًا في هذا المتصفح. استخدم «Save project» لتنزيل نسخة احتياطية بصيغة JSON، و«Open project» لفتحها على جهاز آخر. الحفظ التلقائي لا ينتقل بين الأجهزة وقد يُحذف عند مسح بيانات المتصفح.

عند كتابة نوتة غير صالحة تظهر رسالة برقم السطر؛ صحّحها قبل التشغيل أو التصدير. الحد الأقصى 16 مسارًا و2048 نوتة إجمالًا. يمكن إلغاء طلب الذكاء الاصطناعي، ولن يستبدل مساراتك إلا بعد وصول نتيجة صالحة وموافقتك.

Edits save automatically in this browser. Use Save project to download a JSON backup and Open project to reopen it on another device. Local saves do not sync across devices and can be removed when browser data is cleared.

Invalid notes show a line number: correct them before playing or exporting. Projects support up to 16 tracks and 2,048 notes in total, with a 120-beat limit per track (180 seconds at 40 BPM). AI requests can be cancelled; a valid result replaces your tracks only after confirmation. Cancel stops waiting in the browser; provider processing may already be underway.

ابدأ بوصف المشهد أو الإحساس الذي تريده، أو جرّب أحد الأمثلة الجاهزة. اختر المزاج وطول المقطوعة والمقام الموسيقي والتعبير إن أردت، واضبط السرعة من BPM. عند تحديد آلات، يُسمح باستخدامها وحدها؛ اتركها كلها دون تحديد لاختيارها من الوصف. يحدّ «Gentle & spacious» من قوة النوتات وكثافتها وحجم التآلفات. يختار «Quiet piano» بيانو منفردًا بسرعة 72 نبضة في الدقيقة. ولإضافة الوتريات، حدّد «Strings». تُقدَّم الإعدادات المختارة على الوصف عند التعارض. يولّد «Create music» مقطوعة بمسارات متناسقة في السرعة والمقام وعدد الموازير.

لتعديل مقطوعة موجودة، اكتب التغيير المطلوب ثم اضغط «Refine current piece». ويمكنك إعادة توليد مسار واحد من زره الخاص مع الاحتفاظ بالباقي. يحفظ «Undo» النسخة السابقة خلال الجلسة. اختر نوتة من الرسم لتعديلها، أو اسحبها لتغيير توقيتها وطبقتها. يضيف النقر المزدوج على مساحة فارغة نوتة جديدة؛ وعلى الهاتف يمكنك إضافتها بزر «+ Note».

يوقف «Pause» التشغيل مؤقتًا، ويكرّر «Loop» المقطوعة. تُحفظ ملفات WAV كتسجيل صوتي، وملفات MIDI كنوتات وتوقيتات قابلة للتعديل في البرامج الموسيقية. أصوات البيانو والوتريات والفلوت تتضمن عينات صوتية؛ أما باقي الآلات فتستخدم التركيب الصوتي المحلي.

Describe a scene or feeling, or start with a preset. Optionally choose mood, bar length, musical key, expression and instruments; set tempo with BPM. Checked instruments are the only ones allowed; leave all unchecked to choose from the description. Gentle & spacious limits note strength, chord size and attacks per bar. Quiet piano selects solo piano at 72 BPM with gentle expression; add Strings if you want them. Selected controls take priority over conflicting prompt wording. Create music produces tracks with shared timing and key. To change a piece, describe the change and choose Refine current piece. Regenerate this track changes only its instrument part; Undo restores the previous version during this session.

Select a note in the piano roll and use its pitch, beat, length and strength controls. Drag to move it. Double-click empty space to add a short note. On touch devices, use + Note to add a note and then adjust its controls. Pause/resume preserves playback position; Loop repeats the arrangement, including its planned silent spaces. Tempo, echo and loop settings are set before playback; mixer volume, mute and solo respond while playing. Editing notes stops playback so the next play uses the revised arrangement.

Export WAV downloads a rendered recording; MIDI downloads editable note and timing instructions for other music software. Acoustic + synth uses a compact piano, violin and flute sample bank; other instruments, out-of-range pitches and failed sample loads use synthesis. The instruments are intended for sketching rather than full orchestral realism.

Advanced note timing: @0 C4 1 80 starts C4 at beat zero for one beat. @0.5 E4 1 70 overlaps it. Plain note lines remain supported and advance sequentially. Bars use 4/4, starting at beat zero. AI-generated notes must fit within the requested bar count.

01
ما هو ORKSTR؟
What is ORKSTR?

ORKSTR يتيح لك تأليف موسيقى أوركسترالية متعددة الطبقات عبر كتابة تعليمات نصية بسيطة. كل مسار يمثّل آلة موسيقية مستقلة — وتر، نحاسيات، كورال، طبول — وتُشغَّل كلها معاً في آنٍ واحد لتُنتج المزيج الكامل.

مناسب لـ: تصميم موسيقى الألعاب، تجربة التأليف الموسيقي، استكشاف أفكار لحنية قبل العمل على برامج الإنتاج الاحترافية.

ORKSTR lets you compose multi-layered orchestral music by writing simple text instructions. Each track represents an independent instrument — strings, brass, choir, drums — and they all play simultaneously to produce the full mix.

Good for: game music prototyping, musical composition experiments, sketching ideas before professional DAW work.

02
طريقة كتابة النوتات
Note Syntax

كل سطر = نوتة واحدة. الصيغة دائماً:

Each line = one note. The format is always:

Syntax Reference
C4 4n 80
نوتة دو في الأوكتاف الرابع — ربع نوتة — قوة 80
C4, quarter note, velocity 80
F#3 8n 95
فا دييز — ثُمن نوتة — قوة 95
F sharp 3, eighth note, velocity 95
Bb4 2n 70
سي بيمول — نصف نوتة — قوة 70
B flat 4, half note, velocity 70
[C4,E4,G4] 2n 85
وتر كامل (كوردة) — نصف نوتة
Chord — all three notes at once, half note
R 4n
صمت — ربع نوتة
Rest — silence for a quarter note
# تعليق
أي سطر يبدأ بـ # يُتجاهَل
Any line starting with # is ignored
Durations
1n
نوتة كاملة
Whole note
2n
نصف نوتة
Half note
4n
ربع نوتة (الأكثر استخداماً)
Quarter note (most common)
8n
ثُمن نوتة
Eighth note
16n
سُدس عشر نوتة — سريعة جداً
Sixteenth note — very fast
◈
السرعة (Velocity) تتراوح بين 1 و 127. القيم المنخفضة (30–60) تُعطي نبرة هادئة وبعيدة. القيم العالية (90–120) تُعطي قوة وحضوراً.
Velocity ranges from 1 to 127. Low values (30–60) give a soft, distant tone. High values (90–120) give power and presence.
03
مثال جاهز — انسخه وجرّبه
Ready Example — Copy and Try

هذا مقطع بسيط بثلاثة مسارات: لحن، وتريات، وطبل. انسخ كل مسار في مكانه المناسب وستسمع الفرق بين مسار واحد والثلاثة معاً.

A simple three-track piece: melody, strings, and bass drum. Copy each track into its slot and hear the difference between one track and all three together.

Track 1 — Melody (instrument: oboe or flute)
# اللحن الرئيسي — Main Melody E4 4n 80 D4 8n 75 C4 8n 75 D4 4n 78 E4 4n 82 E4 4n 85 R 4n E4 4n 80 D4 4n 76 D4 2n 72
Track 2 — Strings (instrument: strings)
# وتريات داعمة — Supporting Strings [C3,E3,G3] 2n 65 [G2,B2,D3] 2n 62 [A2,C3,E3] 2n 64 [G2,B2,D3] 2n 68 [C3,E3,G3] 1n 70
Track 3 — Pulse (instrument: bass_drum)
# نبضة الطبل — Drum Pulse C1 4n 88 R 4n C1 4n 80 R 4n C1 4n 88 R 4n C1 4n 80 R 4n C1 4n 92 R 2n
▶   افتح ORKSTR وجرّب المثال Open ORKSTR and try it
04
المولّد الذكي — AI Gen
AI Generator

لا تريد الكتابة اليدوية؟ افتح لوحة الـ AI، اكتب وصفاً بالإنجليزية لما تريده موسيقياً، واضغط Generate. سيُنشئ النظام المسارات كاملةً جاهزةً للتشغيل والتعديل.

Don't want to write manually? Open the AI panel, describe what you want in plain English, and press Generate. The system will create complete tracks ready to play and edit.

◈
كلما كان وصفك أدق، كانت النتيجة أقرب لما تتخيّله. مثال جيد: "dark orchestral climax in D minor, fast string arpeggios, brass chords, solo oboe melody, bass drum pulse"
The more specific your description, the closer the result to your vision. Good example: "dark orchestral climax in D minor, fast string arpeggios, brass chords, solo oboe melody, bass drum pulse"
05
الآلات المتاحة
Available Instruments
synth
piano
strings
brass
choir
bass
lead
pad
bell
glockenspiel
timpani
bass_drum
contrabass
flute
oboe
06
التصدير
Export

بعد الاستماع للمقطع، اضغط زر ↓ Export WAV لتنزيل الملف الصوتي. يُحوَّل كل شيء محلياً في متصفحك — لا رفع، لا خوادم، ملفك خاص تماماً.

After listening, press ↓ Export WAV to download the audio file. Everything is rendered locally in your browser — no upload, no servers, your file stays private.

تريد أن تتعمّق أكثر؟
FULL REFERENCE COMING SOON

المرجع الكامل سيتضمّن: كل تفاصيل الصياغة، نماذج لكل آلة، نصائح التأليف الأوركسترالي، وكيفية بناء موسيقى الألعاب طبقةً طبقة.

WANT TO GO DEEPER?
المرجع الكامل قريباً

The full reference will cover: complete syntax details, examples for every instrument, orchestral composition tips, and how to build game music layer by layer.

افتح التطبيق Open the App